Pelle e pellicce, ma solo se colorate.

Pelle e pellicce

pelle

Non sono mai stata un’amante delle pellicce, l’idea di indossare una pelle che non mi appartenesse ha sempre generato in me un senso di ribellione nell’animo e il rifiuto di comprare qualunque cosa che avesse anche solo dei piccoli inserti di pelo. Con il tempo, però, ho cominciato ad apprezzarne l’eleganza, ad amare la magnificenza di alcuni capi e il modo in cui la pelliccia viene interpretata. Quindi, in barba alla coerenza, posso affermare oggi di essere una semi “hater delle pellicce, se mai si potesse giudicare l’odio o l’amore considerandone le mezze misure.

No, quindi alla classica pelliccia, ma ASSOLUTAMENTE SI’ alle sue varianti più eccentriche e colorate. Con la “furry bumblebees” di Versace è stato letteralmente un colpo di fulmine, un amore a prima vista. Adorabile la trama, eccentrico all’ennesima potenza il colore, un giallo fluo al limite dell’azzardato che non scivola nel trash. Tra le mie preferite anche quelle di Blugirl e Armani:

pelle

Una perfetta alternativa, per chi  proprio non può sopportare le pellicce vere, è quella colorata, ma soprattutto eco, di Maison Scotch.

ms

 

Read it in english:

I’ve never been a lover of fur , the idea of ​​wearing a skin that does not belong to me has always engendered in me a sense of rebellion in the soul and refuse to buy anything that had even small inserts of fur . With time, however , I began to appreciate the elegance , love the magnificence of some leaders and the way in which the fur is interpreted . So , in spite of the consistency , I can say today that a seed ” hater” of the fur, if ever you could judge the hatred or love considering half-measures .
No, then the classic fur , but ABSOLUTELY YES ‘ to the ITS variants most eccentric and colorful . With the ” furry bumblebees ” of Versace was literally love at first sight . Plot is adorable, the color is eccentric , a fluorescent yellow but not trashy . Among my favorites there are also those of Blugirl and Armani. For the eco version i love Maison Scotch’s fur

Pelle e pellicce

Written By
More from Nina

SJP COLLECTION: la prima linea di scarpe dell’attrice in collaborazione con Manolo Blahnik in vendita dal 28 febbraio.

“Finalmente posso condividere la notizia dell’imminente uscita della mia collezione di scarpe...
Read More

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *