copertina RubyRobinIncantata. E’ questa la parola perfetta per esprimere il mio stato d’animo alla vista delle creazioni di Ruby Robin, una bravissima artista in grado di racchiudere la natura in minuscole ampolle dal sapore romantico e retrò. L’ho scoperta per caso su Facebook, quando la mia amica (BB per tutti, ormai preziosa fonte di informazioni) ha espresso il suo apprezzamento nella sua homepage. Curiosa, come al solito, e affamata di talenti ancora sconosciuti, sono entrata nel sito di Ruby e ho amato ogni sua creazione.

E’ stato come entrare in una piccola casa d’altri tempi, ricca di profumi e fiori, dalle pareti di legno piene di libri misteriosi. Ho immaginato scie di farfalle avvolgermi mentre gustavo una tisana alle rose e corse a piedi nudi su prati di lavanda e campi di grano. Come in una fiaba neanche troppo irreale. Sensazioni piacevoli, insomma, rare. Tutto questo in un piccolo oggetto handmade. Da scoprire. RubyRobinBoutique

Read it in english 

Enchanted. This is the perfect word to express my state of mind at the sight of the creations of Ruby Robin, a talented artist able to enclose the nature in tiny, romantic and retro vials. I discovered her on Facebook, when my friend (BB for all, now valuable source of information) expressed her appreciation on her homepage. Curious, as usual, and starved of talent still unknown, I entered the site of Ruby and I loved every creation.
It was like stepping into a little house from another time, full of scents and flowers, the wooden walls filled with books mysterious. I imagined trails of butterflies while drank a tea roses and ran barefoot on fields of lavender and wheat fields. As in a fairy tale not too unreal. Amazing sensations, rare. All this in a small handmade object. To discover. RubyRobinBoutique